Bienvenue sur le site Web de GSW Water Heating (« GSW »). Les conditions suivantes s'appliquent à tous les utilisateurs du présent site Web. Ces conditions peuvent être modifiées en tout temps, sans préavis. En accédant au site Web ou en l'utilisant, vous indiquez que vous acceptez ces conditions. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces conditions, veuillez ne pas utiliser le présent site Web.

GSW respecte votre vie privée. Lorsque vous visitez notre site Web, nous recueillons certains renseignements afin de répondre à vos demandes de renseignements et aussi pour améliorer notre site Web et mieux servir vos intérêts et vos besoins.

Nous recueillons vos renseignements personnels lorsque vous posez des questions au sujet de GSW, de nos sociétés affiliées ou de nos produits. Si vous êtes un entrepreneur ou un autre membre de la profession, ces renseignements peuvent inclure vos coordonnées, des précisions sur votre demande de renseignements et sur votre entreprise. Si vous êtes un consommateur, il se peut que nous vous demandions vos nom, adresse, numéro de téléphone et adresse électronique, ainsi que des précisions concernant votre demande. Nous utilisons les renseignements recueillis pour communiquer avec vous et répondre à votre demande de renseignements. Nous pouvons également utiliser ces renseignements pour mettre à jour des renseignements sur les produits que nous vous avons fournis précédemment et pour vous offrir des produits et services qui pourraient vous intéresser. à ces fins, nous pouvons partager vos renseignements avec nos sociétés affiliées. Toutefois, nous n'avons pas l'intention de divulguer vos renseignements personnels à des tierces parties, à moins que vous n'y consentiez expressément ou que la loi nous y oblige. Si vous ne souhaitez pas recevoir d'autres communications de notre part, ou si vous souhaitez que vos renseignements soient supprimés de nos dossiers, veuillez communiquer avec notre bureau de la protection de la vie privée. Vos renseignements seront conservés dans un dossier à notre siège social situé à Fergus (Ontario).

Afin d'améliorer notre site Web et de rendre vos visites plus efficaces, certaines de nos pages Web peuvent utiliser des « fichiers témoins » qui sont envoyés à votre navigateur Web et enregistrés dans votre ordinateur. Un fichier témoin permet à notre serveur de vous reconnaître quand vous revenez sur notre site Web et de vous réserver un accueil plus convivial. Il nous permet également de faire le suivi de l'utilisation du site afin d'en améliorer le contenu. La plupart des navigateurs Web vous informent lorsqu'un fichier témoin vous sera envoyé et vous proposent de le refuser ou de l'accepter. Vous n'êtes pas dans l'obligation d'accepter un fichier témoin pour pouvoir visiter nos pages Web.

Notre site Web utilise une technologie et des mesures procédurales appropriées pour protéger les renseignements que nous recueillons.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique de confidentialité, ou si vous souhaitez examiner ou mettre à jour les renseignements que vous nous avez fournis, veuillez communiquer avec notre bureau de la protection de la vie privée.

Par courriel à : privacyoffice@gswinc.com
Par la poste à :

599 Hill Street West
Fergus (Ontario) N1M 2X1 ou par téléphone au : 1.800.447.6575

En visitant notre site Web, vous consentez à ce que nous recueillions et utilisions vos renseignements personnels, tel que nous l'avons décrit précédemment. Si nous modifions notre politique de confidentialité dans le futur, les modifications seront affichées sur notre site Web afin que vous puissiez toujours savoir quels renseignements personnels sont recueillis et à quelle fin. Toute visite sur le présent site Web suivant l'affichage de telles modifications sera considérée comme l'acceptation de notre politique de confidentialité modifiée.

Le contenu, les renseignements et les documents inclus dans le présent site Web appartiennent à GSW et à ses sociétés affiliées (selon le cas) et sont protégés par un droit d'auteur, une marque de commerce ou d'autres droits de la propriété intellectuelle. Vous êtes autorisé à télécharger, enregistrer et imprimer une copie des renseignements ou documents obtenus sur le présent site Web, à condition que ceux-ci soient utilisés uniquement à des fins personnelles non commerciales et que toute copie des renseignements ou documents, ou portions de ceux-ci, comporte l'avis de droit d'auteur précité et toutes les notations de marque de commerce décrites sur le présent site Web. Cependant, vous ne pouvez distribuer, modifier, transmettre, réutiliser, publier ou utiliser le contenu du présent site Web, y compris les textes, les données, les images, le matériel audio, vidéo et autres à des fins publiques ou commerciales sans la permission écrite de GSW.

Les marques de commerce affichées sur le présent site Web appartiennent à GSW et à ses sociétés affiliées. Les utilisateurs ne peuvent utiliser ces marques de commerce sans la permission écrite de GSW.

© Copyright 2009 GSW Inc. Tous droits réservés.

Si vous faites parvenir des communications ou des documents au présent site par messagerie électronique ou par tout autre moyen, y compris des données, questions, commentaires ou suggestions, ces communications ou documents sont et seront considérés comme étant non confidentiels et non exclusifs. Tout ce que vous transmettez au présent site Web peut être utilisé par GSW et ses sociétés affiliées à n'importe quelle fin, y compris, mais non de façon limitative, la reproduction, la divulgation, la transmission, la publication, la diffusion et l'affichage. De plus, GSW et ses sociétés affiliées auront le loisir d'utiliser les idées, les concepts ou les connaissances techniques contenus dans les communications que vous envoyez au présent site Web à n'importe quelle fin, y compris mais non de façon limitative, la mise au point, la fabrication et la commercialisation de produits en utilisant ces renseignements.

Le présent site Web peut contenir des hyperliens ou des références à des sites Web, des produits, des services ou des publications de personnes autres que GSW. L'inclusion de ces hyperliens ou références ne signifie pas que GSW ou ses sociétés affiliées appuient ou approuvent ces sites, produits, services ou publications.

Les produits et services contenus dans le présent site Web ne sont offerts que dans les territoires de compétence où la loi permet de les vendre.

Le contenu, les renseignements et les documents du présent site Web sont fournis exclusivement à des fins de commodité et d'information et ne sont pas destinés pas à répondre à un besoin particulier de l'utilisateur. Bien que GSW croit que ce contenu, ces renseignements et ces documents étaient corrects au moment de les afficher sur le présent site Web ou de les rendre disponibles, ceux-ci sont tous fournis « tels quels ». GSW et ses sociétés affiliées n'accordent, par la présente, aucune représentation, condition ou garantie, expresse ou implicite, statutaire ou autre, y compris sans limiter la portée de ce qui suit, les garanties implicites, les représentations et les conditions de qualité marchande, d'adaptation à une fin particulière ou de non dérogation à des droits de propriété intellectuelle concernant lesdits contenu, renseignements et documents, sauf lorsque la loi l'impose. Vous comprenez et acceptez expressément que GSW, ses sociétés affiliées et leurs directeurs, représentants et employés respectifs ne pourront aucunement être tenus responsables de tout dommage, perte, coût ou autre responsabilité directe, indirecte, spéciale, accessoire, consécutive, exemplaire ou punitive (sauf lorsque la loi l'oblige), y compris mais non de façon limitative, les dommages pour perte de profits, perte de fonds de commerce, utilisation de données ou autres pertes intangibles résultant de : (i) l'utilisation ou l'impossibilité d'utilisation du site Web de GSW ou de l'information disponible sur ce site Web; (ii) l'accès non autorisé à vos transmissions ou données ou la modification de celles-ci; ou (iii) toute autre question relative au site Web de GSW.

Le site Web de GSW, les renseignements qui y sont fournis et l'utilisation du présent site Web sont régis suivant les lois de la province de l'Ontario et les lois du Canada applicables sans égard aux conflits de territoire de compétences possibles. Vous reconnaissez expressément la compétence des tribunaux de cette province pour tout conflit ou toute poursuite relativement au présent site Web.